DaeSung SeungRi D-Day 4,3+Love Song Teaser-үүд!

DaeSung 4 days to go!

“Нэгэн эмэгтэй холдон одно, хэдий эрэгтэй нь түүнийг дууагараа дуудсан ч”

Love Song TOP Teaser

SeungRi 3 days to go!

“Би чамд хүрч болохгуй. Би мэднэ ээ..yeah”

Big Bang Love Song шинэ дууныхаа клипэнд 200.000 ам доллар зарцуулсан байна.

Тэд клипыг хийхдээ гишүүд тус бүр өөрсдийн хэсгээ дууны үргэлжлэх хугацаа 4:00 минут хийсэн байна.(яг юу гэж ойлгуулахаа мэддэггүй ээ, клип хийхэд маш олон цаг өдөр зарцуулагддаг 4хөн минуутанд гишүүд бүр өөрсдийн хэсгээ дуусгасан гэсэн утгаар биш шүү) Мөн YG Ent. Холливуудыхны кино хийдэг “4 point wire cam”-аар шинэ клипнийхээ зураг авалтыг хийжээ.

Цааш ороод энэ шинэ цомогт багтсан DaeSung-ы Baby don’t cry дууны үгийг болон орчуулгыг!

Сайн шүлэглэн орчуулж чадахгуй учираас зүгээр л орчулгыг нь орууллаа

네가 울고있다 해도
달라질것 없다고

지금 네가 없다진다 해도
달라질것 없다고

하지만 왜 넌 울고있니?
마지막처럼 눈을 감고있니

다 지난 일이잖아 이제 웃어봐

Дахилт:

수많은 사람들 떠나가도 이 노랜 영원해 네곁에 (함께할꺼야)
그 많던 친구들 다 떠나도 여기 난 네옆에 계속 서있을거야
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
언젠가 꼭 빛날꺼야 give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
한번만 더 날 위해 just give me your smile

 

/2 мөр дутуу/

내가 알고있는 너의 좋은점
넌 그걸 제일 잘 알잖아

하지만 왜 넌 울고있니?
세상이 끝날것처럼 눈 감고있니

지난 일이잖아 이렇게 질수없잖아 안그래

Дахилт х2:

수많은 사람들 떠나가도 이 노랜 영원해 네곁에 (함께할꺼야)
그 많던 친구들 다 떠나도 여기 난 네옆에 계속 서있을거야
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
언젠가 꼭 빛날꺼야 give me your smile
Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry
한번만 더 날 위해 just give me your smile

Чамайг уйлсан ч өөрчлөгдөх зүйл байхгуй гэж чи хэлсэн

Чамайг явсан ч өөрчлөгдөхзүйл байхгуй гэж чи хэлсэн

Гэхдээ чи яагаад уйлаад байгаа юмб?

Яг л сүүлийх юм шиг нүдээ аних юм?

Бүгд өнгөрсөн явдал, одоо бол инээ

Дахил:

Чамайг олон хүмүүс хаяад явсан ч энэ дуу үүрд чамтай үлдэх болно(хамтдаа хийцгээе)

Чамайг бүх найз нар чин орхиод явсан ч би энд чиний дэргэд зогссоор л байх болно

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

Хэзээ нэгэн өдөр чи гэрэлтэх л болно, give me your smile

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

Дахиад ганцхан удаа миний төлөө give me your smile

 

/2 мөр дутуу/

Миний чиний талаар мэдэх сайн зүйлийг чи хамгийн сайн мэднэ

Гэхдээ чи яагаад уйлаад байгаа юм бэ?

Яг л сүүлийх юм шиг нүдээ аних юм?

Бүгд өнгөрсөн явдал, бид одоогийнх шигээ юу ч хийхгүй ингээд сууж болохгуй биздэ?

Дахилт х2:

Чамайг олон хүмүүс хаяад явсан ч энэ дуу үүрд чамтай үлдэх болно(хамтдаа хийцгээе)

Чамайг бүх найз нар чин орхиод явсан ч би энд чиний дэргэд зогссоор л байх болно

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

Хэзээ нэгэн өдөр чи гэрэлтэх л болно, give me your smile

Baby don’t cry baby don’t cry baby don’t cry

Дахиад ганцхан удаа миний төлөө give me your smile

credit: ibigbang

 

 

 



Advertisements

4 thoughts on “DaeSung SeungRi D-Day 4,3+Love Song Teaser-үүд!

Хариулт үлдээх

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Өөрчлөх )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Өөрчлөх )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Өөрчлөх )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Өөрчлөх )

Connecting to %s